マリリンと日本語と酒
公開日:
:
My Life
夜サイクリングから帰ってきて、日も変わった頃、彼女は現れました。@12:30
そぉ、マリリン。w
旦那さんが出張中で、夜一人で寝るのに慣れてないので寝れないんだそうです(えっ?w
そんなマリリン、既に酔っ払っていたかどうかは分からないが、来て早々から快調に飛ばしてらっしゃいました。w
何がどう飛ばしてるかっていうのは文では上手く表せないけど、簡単に言うと慣用句とか四字熟語とかの使い方、使う場所が間違ってたりしますw
意味的には合っていても、そこでは使わないだろうということも多々あります。w
彼女の言ってる事は難解パズルに匹敵。w
俺の日本語もかなり酷いけど、比じゃないっす。
かなりの天然w
そんなこんなで、マリリンは自分で持ってきた酒も飲み干し、俺がパシって買出しに行った酒もガブガブ楽しそうにのみ、つまみもしこたま食べ、喋るだけしゃべって、気がついたら朝4:30で、空も明るくなってましたw
そして、そろそろ帰ると言ってから2時間、朝、6:30までいらっしゃいました。w
俺の彼女も流石に最後はダウンしてました。w
AD3
関連記事
-
-
Ashes and Snow (グレゴリー・コルベール)@お台場
に行ってきたよ。 今日は、昨晩夜更かししたので随分とマターリ遅い活動開始w(14:00 なんだかん
-
-
念願の2 (ウェイク・ボード♪やる?@秀の掛け声編)
到着まで車中で何してたか覚えてませんw あ!思い出した。男たちは(~0~)ネムイなんて朝言ってたのに
-
-
apt-get でやられたw
うーん、aptでサーバ更新した。 中にApacheもあった。 気がついたら、Apacheに含まれる
- PREV
- サイクリングとゲリラ訪問w
- NEXT
- はずせない母の日